Mitla (Roogeuii) Mitla
Roogeuii

miqui(i):  corpse, dead person
-tlán:  place of, at
-tlah:  place where there is an abundance of something
“Place of the Dead”

Zapotec Roogeuii:  At the Nanche Tree

John Pohl, The Lintel Paintings of Mitla and the Function of the Mitla Palaces, Mesoamerican Architecture as a Cultural Symbol, ed. Jeff Karl Kowalski (Oxford: Oxford University Press, 1999) 189-190.

Wall painting in the North Group, Mitla.